电话咨询：400-810-1918
- 其他机构同类课程
- 更多+
- 同类热点网络课程
- 暂无相关热门网络课程
课程介绍
课程评论
课程问答
课程视频
大型律所专项法律英语培训方案
一、 培训项目：
涉外法律服务工作中，法律双语实务能力提高培训。
二、 培训对象：
有志于转型为涉外律师事务工作、爱好法律翻译的律所从业人员。
三、 培训阶段：
共六版块学习内容，一、二版块为必修，其余版块各律所根据实际需要，协商调整确定。
四、 培训人数：
10人左右，小班教学
五、 培训方式：
中外教老师分阶段进行授课
六、 培训教材：
元培法律英语内部培训资料
七、 培训师资：
元培涉外法律英语团体培训老师
八、 课时计划：
每周12课时，全部课程四个月（16周），共计188课时
九、 上课时间：
周三 下午18：30——9：30
周四 下午 18：30——9：30
周六 上午9：30——12：00
下午 13：30——17：00
十、 课程设置：
共六版块，供律所根据实务需求自由组合
1、涉外法律函电写作：（15 hours）
课程内容：律师聘用、调解交涉、法庭动议、证据挖掘、免责协议，媒体公关、通勤函、邀请函、恭贺函、答谢函、道歉函等。
2、法律合同英语：（48 hours）
课程内容：法律英语关键词汇使用技巧
法律英语语法、句式特点
常用合同条款撰写及翻译技巧
互联网在法律英语翻译中的应用
法律英语合同翻译实例
3、国际投融资法律英语：（40 hours）
课程内容：法律意见书的撰写及翻译
外商投资企业的设立、重组、合并、分立、清算等法律文书的撰写与翻译
公司购并文件的撰写与翻译
外商投资企业股权转让协议的撰写与翻译
项目融资贷款协议的撰写与翻译
4、涉外知识产权英语 （25 hours）
课程内容：知识产权合同的撰写及翻译
涉外知识产权诉讼文件的撰写及翻译
知识产权许可协议的撰写及翻译
保密协议的撰写及翻译
5、国际贸易法律英语 （40 hours）
课程内容：国际BTO合同的撰写与翻译
国际货物买卖合同的撰写与翻译
国际工程招标说明书的撰写与翻译
独家销售、代理协议的撰写与翻译
6、法律英语口语 （20 hours）
课程内容：法律工作日常口语
争议解决常用语
说明：各律所可按实际工作需求，选择课程模块，进行培训，培训费用为所选模块费用之和。所交费用含教学资料费。
十一、培训预期效果
1、 培养学员的涉外法律双语服务及日常法律书信听说读写能力
2、 能够阅读、翻译、修改、起草常用法律合同
3、 满足涉外律所涉外业务法律英语工作需求
4、 提高学员涉外法律服务工作技能，全面掌握涉外常用文书写作，以及掌握涉外业务中常见法律风险解决方法。
5、 提高学员法律英语口语运用能力。
十二、培训考核：
考核是为了了解学生对该课程学习情况、检查教室教学大纲和教学进度执行情况以及评估教学质量。考核主要分考试、阶段性检查和课堂练习的记录。考试为英语口语技能展示。总评成绩为70%的考试成绩，30%的平时成绩。
资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加资料添加